Partitures.net:Ayuda:Dominio público/English

Partitures.net no pot garantitzar que totes les obres que es troben al seu servidor es troben sota domini públic, ja que es tracta d'un projecte col·laboratiu i sense restriccions. Tot i això intentem que totes les obres es trobin sota GNU.

Copyleft es proposa com una alternativa als drets privats per a fer i redistribuir còpies d'una obra determinada plantejats als drets d'autor o propietat intel·lectual. Es pretén així garantitzar una major llibertat, en què cada persona receptora d'una còpia o una versió derivada d'una obra pugui, a la vegada, utilitzar, modificiar i redistribuir tant el treball propi com les versions derivades del mateix. Així, i en un entorn no legal, pot considerar-se com l'oposat al copyright o drets d'autor convencionals.

extret de Wikipedia, la enciclopedia libre (espanyol)

Ja que els servidors i registre de domini de PNET es troben físicament als EUA, el projecte es regeix per les lleis de copyright estatunidenques, que poden variar respecte del seu país. El més recomanable és que quan decideixi pujar un arxiu a PNET comprovi si l'obra és anterior a 1923, ja que és fins aquesta data que qualsevol obra es considera internacionalment dintre el domini públic, inclosa la seva edició.

Per posar un exemple, la edició Urtext de les sonates de Beethoven de l'editoral Henle, de 1975, tenen drets d'autor (han estat editades per un editor les obres del qual no es troben encara sota domini públic, a més de ser la seva impressió també sota drets de l'impressor), però la mateixa obra editada el 1995 per Dover sí que ho és, ja que es tracta d'una reimpressió d'antigues edicions. La única cosa amb drets d'autor en aquest cas és la coberta del llibre, però la resta del mateix és lliure de copiar i distribuïr. Inclòs vosté pot escanejar i compartir aquesta edició.

Aquesta informació ha d'ésser subministrada amb cada arxiu que vosté carregui a PNET, ja que és necessari conéixer si aquesta obra és de domini públic o pel contrari es troba sota alguna llicència propietària d'autor. PNET depèn d'això per a mantenir-se activa i sense problemes legals, com fins el moment.

Partitures.net can't guarantee all works sited on our server are under public domain, because this is a colaborative project and without restrictions. Nevertheless, we work for have all under GNU.

Copyleft is a play on the word copyright and is the practice of using copyright law to remove restrictions on distributing copies and modified versions of a work for others and require that the same freedoms be preserved in modified versions. Copyleft is commonly implemented by a license and is applied to works such as computer software, documents, music, and art. Whereas copyright law, by default, automatically restricts the right to make and redistribute copies of an author's work, a copyleft license uses copyright law to ensure that every person who receives a copy of a work has the same rights to study, use, modify, and also redistribute both the work, and derived versions of the work. Such licenses typically do so by requiring that the same license terms apply to all redistributed versions of the work. The widest used and originating copyleft license is the GNU General Public License (GPL).

excerpt from Wikipedia, the free encyclopedia

Our servers and domain names are phisycally in USA, the project is under its copyright laws, could be different from yours. Most recommended if you want to upload a work is search if it was made before 1923, because is until this date every work made is internationally under public domain, inclusive its edition.

For example, the Urtext edition of the Beethoven sonatas, by Henle from 1975, is copyrighted (it has been edited by an editor whose work is not yet in the public domain, plus the initial typeset of this edit is also copyrighted); but a Dover publication of 1995, which are just reprints of old editions, is in public domain (except for the title page and cover, i.e. stuff Dover added; there is no publisher copyright here because the initial typeset is in the public domain; there is no copyright in reprinting public domain typesets). The copyright status can usually be found on the bottom of the first page of a score. excerpt from IMSLP

This information could be entered on all files you upload tu PNET, because is necessari to know it this work is under public domain, or, for the contrary, is under a copyright of its author. PNET is depending of it for mantain its work active and with no legal problems.

Partitures.net no puede garantizar que todas las obras que se encuentran en su servidor se encuentren en el dominio público, ya que se trata de un proyecto colaborativo y sin restricciones. Sin embargo, se intenta que todas se encuentren bajo GNU.

Copyleft se propone como una alternativa a los derechos privados para hacer y redistribuir copias de una obra determinada planteados en los derechos de autor o propiedad intelectual. Se pretende así garantizar una mayor libertad, en que cada persona receptora de una copia o una versión derivada de un trabajo pueda, a su vez, usar, modificar y redistribuir tanto el trabajo propio como las versiones derivadas del mismo. Así, y en un entorno no legal, puede considerarse como opuesto al copyright o derechos de autor convencionales.

extraído de Wikipedia, la enciclopedia libre

Ya que los servidores y registro de dominio de PNET están sitos físicamente en EE.UU, el proyecto se rige por las leyes de copyright estadounidenses, que pueden variar respecto de su pais. Lo más recomendable cuando decida subir algún archivo a PNET es comprobar si la obra es anterior a 1923, ya que es hasta esta fecha que cualquier obra se considera internacionalmente dentro del dominio público, inclusive su edición.

Por poner un ejemplo, la edición Urtext de las sonatas de Beethoven de la editorial Henle, de 1975, tienen derechos de autor (han sido editadas por un editor cuyos trabajos no se encuentran aún bajo dominio público, además de ser su impresión también bajo derechos de autor), pero la misma obra editada en 1995 por Dover sí que lo está, ya que es una reimpresión de antiguas ediciones. Lo único bajo derechos de autor en este caso es la cubierta del libro, pero por lo demas usted es libre, incluso, de escanear y compartir esa edición.

Esta información ha de ser suministrada en cada archivo que usted cargue en PNET, ya que es necesario conocer si esa obra es de dominio público o por el contrario se encuentra bajo alguna licencia propietaria de autor. PNET depende de esto para mantenerse activa y sin problemas legales, como hasta ahora.